Sinfonia Concertante opus 128 / Vioolconcert opus 65

Sinfonia concertante (Reflexions) opus 128 (2004)
voor symfonie-orkest (for symphony orchestra)

Sinfonia concertante (Reflexions) opus 128 (2004)
voor symfonie-orkest en 2 soloviolen

Uitgeverij Sonolize:
Voor het bestellen van partituur en partijen, klik op deze link:
https://www.sonolize.com/en/music/927/sinfonia-concertante-symfonie-orkest
______________________________________________
Ontstaansgeschiedenis:
In 2003-04 heb ik mijn Vioolconcert opus 65* bewerkt voor symfonie-orkest
en het werk heeft toen de naam gekregen: ‘Reflexions’ opus 128.

In 2021 heb ik [MvD] de orkestpartijen uitgeschreven voor uitgeverij Sonolize.
Ik heb toen besloten het werk: 'Sinfonia concertante' te noemen
omdat dat een geschiktere en meer treffende naam is, het gaat immers om:
----
"Sinfonia concertante (also called symphonie concertante) is an orchestral work, normally in several movements, in which one or more solo instruments contrast with the full orchestra. (wikipedia)"
------
In dit geval gaat het om 2 soloviolen, een hoofd-solo en een bij-solo-rol voor alle 2-stemmige passages.

----
De versie voor piano en viool werd uitgevoerd op 1 oktober 2000 door de componist aan de piano met violiste Emma Breedveld op een pianorecital met werken van en door de componist in Den Haag.
Zie de opname / Audio. (hierboven)
--------------------

Toelichtingen:
In dit werk vinden we passages die de 4 temperamenten ofwel elementen uitbeelden:
aarde-melancholisch / water-flegmatisch / lucht-sanguinisch / vuur-cholerisch.
In het begin de versteende akkoorden van element aarde welke een weemoedige vioolmelodie begeleiden.
Daarna een meer etherische passage met Ligetiaanse mikropolyphonie (maat 34).
De zware, sombere en geheimzinnige akkoorden keren terug (maat 57) waarna verschillende stemmingen elkaar afwisselen tot een koraaltussenspel (maat 108) in het 2e gedeelte uitmondt (maat 116), dat ‘water’ uitbeeldt (flegmatisch).
Het orkest komt nu in stromende beweging; na de climax (maat 169) volgt de cadens voor de vioolsolo, een tussenspel tussen het 1e, introverte en het 2e extraverte gedeelte van het werk.
Nu (maat 204) volgt het snelle, sanguinische, luchtige gedeelte, later (maat 233) uitmondend in het vurige / cholerische temperament in het tutti-orkest.
In dit gedeelte zijn opwindende en gecompliceerde Balkan-ritmen gebruikt, vooral Bulgaarse ritmen.
In maat 334 keert het luchtige gedeelte terug, om daarna weer in het cholerische vuur te ontbranden.
In het slotgedeelte voor tutti-orkest (maat 432) treffen we nog verwijzingen naar Gamelan-exotische muziek.
Het werk eindigt na een explosie van cholerische energie in een stralend A-groot-akkoord.

Sinfonia concertante (Reflexions) opus 128 (2004)
for symphony orchestra and 2 solo violins
Publisher: Sonolize
To order the score and parts, click on this link:
https://www.sonolize.com/en/music/927/sinfonia-concertante-symfonie-orkest

Genesis:
---
In 2003-04 my Violinconcerto opus 65* was arranged for symphony orchestra
and was then given the name: 'Reflexions' opus 128.
-----
In 2021 I [MvD] wrote out the orchestral parts for the publishing house sonolize.
I then decided that the work had to be called 'Sinfonia concertante'
because that is a more suitable and more apt name, after all it concerns:
---
"Sinfonia concertante (also called symphonie concertante) is an orchestral work, normally in several movements, in which one or more solo instruments contrast with the full orchestra. (wikipedia)"
-----
In this case it concerns 2 solo violins, a main solo and a secondary solo role for all the 2-part passages.
--------
The version for piano and violin was performed on October 1, 2000 by the composer at the piano with violinist Emma Breedveld at a piano recital with works from and by the composer in The Hague.
See the recording / Audio
-----------
Notes:
In this work we find passages which refer to the four elements or the four temperaments (which in music is similar): earth-melancholical / water-phlegmatic / air-sanguinic / fire-choleric.
In the beginning we find ‘stone-like’ chords but also other moods.
Bar 116 reflects ‘water’.
Between the introvert and the extravert section of the work we find the solo-cadence.
The sanguinic temperament we find at bar 204, and in bar 334, the tutti, the first choleric outburst follows.
These temperaments change often.
At bar 432 we find Gamelan-like music.
The work ends with an explosion of choleric energy with a shining, glamourous A major-chord.

* -Vioolconcert / Violin-concerto opus 65 (1996-97)
Het Vioolconcert werd oorspronkelijk geschreven voor viool en harmonie-orkest, voor de Koninklijke Militaire Kapel. Toen deze uitvoering niet doorging werd een uitvoering met viool en piano gerealiseerd.
Evenals in opus 5 is in de bewegingen van dit werk iets van de samenhang met de 4 elementen: aarde, water, lucht en vuur te bespeuren, zij het dat in het snelle gedeelte de luchtige en vurige passages elkaar vrij afwisselen.
Het begin van het werk is zeer teer en intiem. Tussen het water- en het luchtgedeelte vinden we een soort cadens.
Het snelle gedeelte is ritmisch complex, met Bartok- achtige Balkanritmen, enigszins geïnspireerd op Bulgaarse ritmen.
The Violin Concerto was originally written for violin and wind orchestra / symphonic Band, for the Royal Military Band. When this performance was cancelled, a performance with violin and piano was realized.
As in opus 5, something of the connection with the 4 elements can be discerned in the movements of this work: earth, water, air and fire, albeit that in the fast part the airy and fiery passages alternate freely.
The beginning of the work is very delicate and intimate. Between the water and the air part we find a kind of cadence.
The fast part is rhythmically complex, with Bartok-like Balkan rhythms, somewhat inspired by Bulgarian rhythms.

-Vioolconcert / Violin-concerto opus 65 (1996-97, concert-afdeling / level 7 ;
Uitgave nog niet gerealiseerd; publishing is not yet realised)

Oorspronkelijk gecomponeerd voor de Koninklijke Militaire Kapel olv. Pieter Jansen, voor een concert door dit orkest op het W.M.C. 1997.
Dit evenement ging echter niet door, zodat dit zeer moeilijke en virtuoze meesterwerk tot op heden nog onuitgevoerd bleef.
De orkestleden zouden de partituur op computer zetten en de partijen maken, maar dat is nooit gebeurd.
Dus er is wel een klad-partituur geschreven, maar bruikbaar uitvoerings-materiaal is nooit gerealiseerd.

Originally composed for the Royal Military Band, conducted by. Pieter Jansen, for a concert by this orchestra at the W.M.C. 1997.
However, this event did not take place, so that this very difficult and virtuoso masterpiece remained unperformed until today.

The orchestra members were supposed to put the score on the computer and make the parts, but that never happened.
So a draft score has been written, but usable performance material has never been realised.

------
Het is ook mogelijk het werk zonder vioolsolo uit te voeren onder de titel: ‘Fantasy on the Four Temperaments’ opus 65 A. (geen uitvoeringsmateriaal beschikbaar)

In 2004 werd het werk geïnstrumenteerd als symfonisch werk met de titel:
'Reflexions' opus 128 (later: Sinfonia concertante).

Het is in de versie voor harmonie-orkest een werk in de concertafdeling, in feite is het echter alleen geschikt voor beroepsorkesten. (geen uitvoeringsmateriaal beschikbaar)

It is also possible to perform this work without the violin-solo under the name: Fantasy on the four temperaments; opus 65 A. (no performance material available)

In 2004 a version for symphony orchestra has been made, under the name:
Reflexions opus 128 (later: Sinfonia concertante);

This piece is in the version for symphonic band in fact is only suitable for professional orchestras;
(no performance material available)